July 2017 archive

A month in review

Hi there!

So, this is the first time I actually have a second post in the same month! I must be really serious about it this time 😀

So last time, I think I mentioned a bit of dying that I wanted to share.

I dyed 200 grams of superwash merino fiber, which wants to be my first handspun socks when it grows up:

Dye day

Also, I have been experimenting with different colorways on sock yarn, and this is what I came up with this month:

IMG_20170709_222205

It is super hard to take good pictures in my home, so please excuse this overexposed picture.. They are so much more lovely in person!

IMG_20170712_070458

These want to be a hat when they grow up!

In July, we always have many places to go, lots of festivals, games, etc

This years HFL (Hungarian Football League) final, the Hungarian Bowl was a very exciting game, even though we were rooting for the losing team, we had a lot of fun! And not the least, I also finished two half socks that I started at the beginning of the game!

IMG_20170708_203521

IMG_20170708_204512

Also, we wentto Veszprémi Utcazene Fesztivál, where they have all kinds of street musicians. Every year, we have the most fun, we meet the best musicians,and we always find music that we fall in love with, most of the time before they become famous.

IMG_20170722_193924

That’s me with my handsome husband of two months! :) Lot’s-o-love!

During all this craziness, I finished my July socks for the boxosoxkal hosted by Voolenvine. I’m already starting n my August socks, for which I don’t really have a pattern yet..

IMG_20170729_104959

I used part of the Frasier Fir pattern by Verena Cohrs. Onlythe cable part, since I already knit over the heel. I planned on doing an Evergreen, but I totally failed to realize that it was top-down.. I thought about modifying the pattern to be bottom-up, but I totally wasn’t up for doing the math… Oh, well, I’ll still do he evergreen once.

IMG_20170729_111153

So, I think that’s all! Hopefully, I will see you soon!

Happy knitting until then!

D

Július hava

Hello!

Na, végre van egy hónapon belül két blog-bejegyzés! Biztos nagyon komolyan gondolhatom már!

Azt hiszem legutóbb ígértem, hogy megmutatom miket festegettem:

Festettem kb 200g superwash merino gyapjút, ami ha minden jól megy, az első pár kézzel font zoknim lesz ha felnő:

Dye day

Kísérleteztem különböző színekkel egy későbbi, nagyobb projekthez, különböző fajta fonalakon, aminek ez lett az eredménye ebben a hónapban:

IMG_20170709_222205

A mi lakásunkban a sárga falak miatt nagyonnehéz jó képeket készíteni 5 után, úgyhogy nézzétek el nekem ezeket a borzasztó, túlexponált képeket..

 Ezekből sapka lesz ha nagyok lesznek!

IMG_20170712_070458

Júliusban általában elég sok programunk van, ez idén sem volt másképpen:

Voltunk HFL döntőn (Hungarian Football League – magyarul Magyar Amerikai-foci Liga), ami nagyon izgalmas meccsnek bizonyult! Meglepően sokan voltunk, jó látni, hogy fejlődik itthon is ez a sport! Igaz, a végén nem az nyert akinek mi szurkoltunk, de így is nagyon jól éreztük magunkat, és nemutolsó sorban megkötöttem két fél zoknit is!

IMG_20170708_203521

IMG_20170708_204512

Ezután, voltunk Veszprémi Utcazene Fesztiválon, ami idén is iszonyatosan jó buli volt! Mindig nagyon jó utcazenészeket, zenekarokat ismerünk meg, sokszor még azelőtt, hogy híressé válnának kis hazánkban! Nagyon nagyonjó zenék voltak idén is!

IMG_20170722_193924

Ez én vagyok a sármos (két-hónapja) férjemmel! Szerelem magasfokon!

Mindeközben befejeztem a Júliusi zoknimat is, amit a Boxosox Knitalong-ba csinálok amit a fantasztikus Voolenvine tart meg idén is! Szuper podcastje van (Yarngasm), amiben beszél kötésről, varrásról, festésről.

IMG_20170729_104959

Ehhez a Frasier Fir mintát használtam Verena Cohrs-tól, de csak a fa mintát, mert addigra már túl voltam a sarkán mire megtaláltam.  Eredetileg egy Evergreen akart volna lenni, de teljesen elnéztem azt az apróságot, hogy az a minta fentről-lefelé van írva. Gondoltam rá, hogy átvariálom, de Veszprémben ez túl sok agymunka lett volna..

Megkezdtem az Augusztusi zoknit is, de még arra nincs megfelelő mintám eddig.

IMG_20170729_111153

Azt hiszem, eddig ennyi, remélem hamarosan találkozunk újra!

Addig is boldog kötögetést!

D

TdF 2017

Hahó!

Immár ötödik éve ismét tömény fonásba vetem bele magam a Tour de Fleece alkalmából! Aki nem ismerné még, ez a Tour de France fonós megfelelője. Mindkettőnél pedálozni kell, és igen nagy kihívás. Mindenféle versenyszámok vannak itt is, és a Ravelry-n rengeteg csapat van, nemcsak az esemény csoportjában, hanem mindenféle fonós-kötős-podcastes-márkás csoport indulni szokott.

Minden évben sokat teljesítek, mégis minden évben úgy érzem, hogy veszítek, mert a verseny elején kitűzött célomat nem érem el.. Valószínű itt a célok felállításával lehet a gond. Ezért ebben az évben nem tűztem ki semmit. Semmi “ezt a millió szép gyapjút mind meg fogom fonni!”, vagy “Minden nap legalább fél órát fonok!” Miután az elmúlt hónapokban állandóan szervezkedtünk az esküvő miatt, most csak ki szeretném élvezni, hogy végre fonhatok!

Ez történt az első 4 nap alatt:

Első nap fontam egy-két próbát, és sikerült a kocsiban is fonni a támasztott orsómon! (Erről sajnos nincs kép, de ami késik nem múlik!)

TdF2017 days 1-4

Második nap ügyeletes voltam, ezért végülis meg vagyok elégedve magammal, hogy még így is sikerült kicsit fonnom, szerencsére nem volt sok teendőm. Nunoco batt-et fontam a támasztott orsón:

IMG_20170705_194000

Harmadik és negyedik nap az erkélyünkön sikerült fonni, egy Gritty Knits polwarth gyapjat.

TdF2017 days 1-4

Ti részt vesztek a TdF-ben?

Na most megyek, fonok tovább, hogy legyen mégmit mutogatni!

Jó fonogatást, szép napot!

TdF 2017

Hi there!

For the fifth time, I am putting myself up to a month of heavy spinning all in the spirit of Tour de Fleece, a spin-off (pun intented!) of Tour de France. Every year I achieve so much, yet I always fail at my own goals. Probably I don’t set those goals very realistically at the beginning. So this year, I haven’t set any goals. No “I want to spin all these pretty braids!” or “I pledge to spin 30 minutes every day!” After quite a few months of hard-core wedding-planning, I am totally chill and just promising myself to enjoy spinning.

These happened on day 1-4:

Since one of those days was a 24 hour on-duty day in the hospital, I am pretty impressed with my progress so far. I did do some sample mini-skeins which were great for instant gratification.

TdF2017 days 1-4

While at the hospital, I did have some time to spin some Nunoco on my supported:

IMG_20170705_194000

Then, over the past two days, I’ve been spinning a nice polwarth braid from Gritty Knits on my balcony.

TdF2017 days 1-4

TdF2017 days 1-4

Have you been spinning anything recently? Are you participating in TdF 2017?

Now, I’m off to spin some more!

Happy spinning!